Los funcionarios de F&M dijeron que se restableció la energía en todo el campus después de un corte de fin de semana. Se ha restablecido el acceso normal para todos los estudiantes, profesores y personal. Rochelle College House también ha sido completamente reabierta a los residentes. Las clases siguen canceladas hoy. La universidad dice que los comedores, bibliotecas e instalaciones deportivas reabrirán el lunes por la tarde. Académico: Las clases permanecen canceladas hoy (10 de noviembre). Mañana (martes 11 de noviembre) las clases y programación seguirán el horario normal. La inscripción al curso de primavera de 2026 se reanudará mañana (11 de noviembre) a las 11:00 p. m. Esté atento a más comunicaciones de la Oficina del Registrador hoy. La librería F&M reabrirá mañana (11 de noviembre) a las 9 a.m. Alojamiento: Todas las residencias universitarias están abiertas, incluida Rochelle College House. Comedor: El comedor Benjamin Franklin volverá a su horario comercial normal. El almuerzo es de 11 a 14 horas y la cena de 17 a 20 horas. Steinman College Center: 12:00 p. m. a 10:00 p. m. Diplomatic Cafe: 12:00 p. m. a 10:00 p. m. LSP Flavors está cerrado hoy. Bibliotecas: La Biblioteca Shadeck Fackenthal reabrirá en horario habitual a la 1 p.m. La Biblioteca de Ciencias Martin reabrirá en horario habitual a la 1 p.m. Atletismo: El Alumni Sports and Fitness Center reabrirá a las 2 p.m. hoy. Artículo anteriorFranklin & Marshall College experimenta un corte de energía. El corte de energía comenzó el sábado y se extenderá hasta el lunes, lo que provocó la cancelación de clases para ese día. Los esfuerzos de recuperación están tardando más de lo esperado y se espera que continúen hasta el lunes, dijo la universidad en un comunicado. La universidad dijo que el corte de energía fue causado por un transformador defectuoso y la compañía eléctrica está trabajando para obtener e instalar nuevos equipos. Los generadores de emergencia proporcionan energía a las residencias y a la cafetería, y todas las residencias, excepto Rochelle Hall, funcionan con generadores de emergencia. Los residentes de esa sala serán reubicados hasta que se restablezca el suministro eléctrico. El comedor Ben Franklin está abierto y tendrá un horario extendido hasta las 9 p. m. los domingos y lunes por la noche.
LANCASTER, Pensilvania —
Los funcionarios de F&M dijeron que se restableció la energía en todo el campus después de un corte de fin de semana.
Se ha restablecido el acceso normal para todos los estudiantes, profesores y personal.
Rochelle College House también ha reabierto por completo a los residentes.
Las clases siguen canceladas hoy.
La universidad dice que su cafetería, biblioteca e instalaciones deportivas reabrirán el lunes por la tarde.
Académico: Las clases permanecen canceladas hoy (10 de noviembre). Mañana (martes 11 de noviembre) las clases y programación seguirán el horario normal. La inscripción al curso de primavera de 2026 se reanudará mañana (11 de noviembre) a las 11:00 p. m. Esté atento a más comunicaciones de la Oficina del Registrador hoy. La librería F&M reabrirá mañana (11 de noviembre) a las 9 a.m.
Residencial:
Todas las residencias universitarias están abiertas, incluida Rochelle College House.
comida:
El Comedor Benjamin Franklin volverá a su horario comercial normal. El almuerzo es de 11 a 14 horas y la cena de 17 a 20 horas.
Steinman College Center: 12:00 p. m. – 10:00 p. m. Café Diplomático: 12:00 p. m. – 10:00 p. m. LSP Flavors está cerrado hoy. biblioteca:
La biblioteca Shadek Fackenthal reabrirá en su horario habitual a la 1 p. m.
La Biblioteca de Ciencias Martin reabrirá en horario habitual a la 1 p.m.
El Alumni Sports & Fitness Center reabrirá hoy a las 2 p.m.
Artículo anterior
Hay un corte de energía en Franklin & Marshall College.
El corte de energía comenzó el sábado y se extenderá hasta el lunes, lo que provocó la cancelación de clases para ese día.
Los esfuerzos de recuperación están tardando más de lo esperado y se espera que continúen hasta el lunes, dijo la universidad en un comunicado.
La universidad dijo que el corte de energía fue causado por un transformador defectuoso y la compañía eléctrica está trabajando para obtener e instalar nuevos equipos.
Los generadores de emergencia suministran energía a la residencia y a la cafetería.
Todos los dormitorios, excepto Rochelle Hall, funcionan con generadores de emergencia. Los residentes de esa sala serán reubicados hasta que se restablezca el suministro eléctrico.
El comedor Ben Franklin está abierto y tendrá un horario extendido hasta las 9 p. m. los domingos y lunes por la noche.


