El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ordenó a todos los controladores aéreos “volver al trabajo” y amenazó a quienes no cumplan con recortes salariales “significativos”.
Miles de vuelos cancelados El resultado de un cierre del gobierno federal debido a la escasez de personal de control de tráfico aéreo (ATC) necesario para mantener la seguridad de la aviación..
“¡¡¡Todos los controladores de tránsito aéreo deben volver a trabajar YA!!!” Trump escribió en una publicación en Truth Social el lunes por la mañana.
“Aquellos que no lo hagan serán efectivamente ‘atracados’. Recomendamos que los controladores de tráfico aéreo, que son grandes patriotas y que no se tomaron ningún tiempo libre debido al ‘engaño del cierre demócrata’, reciban una bonificación de 10.000 dólares cada uno por su servicio a nuestro país”.
El presidente Trump instó a aquellos que “se quejaron y se tomaron un tiempo libre a pesar de que todos sabíamos que recibirían sus salarios completos en un futuro cercano” a renunciar.
“Al menos en mi opinión, habrá una revisión negativa de su historial”, dijo Trump.
“Si desea jubilarse en un futuro cercano, no dude en hacerlo sin ningún pago ni indemnización. Lo reemplazaremos de inmediato con verdaderos patriotas que harán un mejor trabajo con el mejor equipo del mundo y de última generación actualmente en orden”.
Newsweek contactó al Departamento de Transporte de EE. UU. para solicitar comentarios por correo electrónico.
¿Por qué es importante?
Aunque el Senado dio un paso para poner fin al cierre del gobierno federal, miles de pasajeros aún enfrentan importantes retrasos y cancelaciones de vuelos después de que el Secretario de Transporte, Sean Duffy, y la Administración Federal de Aviación (FAA) redujeran la capacidad operativa en los aeropuertos de todo el país, ya que los controladores de tráfico aéreo que ya enfrentaban escasez de personal no recibieron pago.
Lo que necesitas saber
Durante un cierre del gobierno federal, el presidente tiene autoridad adicional sobre la dotación de personal, pero los empleados federales esenciales, como los controladores de tráfico aéreo, tienen garantizados salarios atrasados en virtud de la Ley de Trato Justo de los Empleados Públicos de 1999.
El presidente Trump puede reducir aún más la cantidad de personal de control de tráfico aéreo, pero eso probablemente no resolverá los problemas que enfrenta actualmente la FAA, que ya tenía poco personal antes del cierre del gobierno hace más de un mes. Duffy dijo anteriormente que había planes para contratar más controladores de tráfico aéreo, pero que eso llevaría tiempo.
Trump también podría entrar en conflicto con las protecciones constitucionales si la amenaza de no recibir pago se considera coerción o castigo. Un problema similar puede surgir si se ofrece un bono de $10,000 a un trabajador que aún no se ha presentado a trabajar después de dos cheques de pago de cero dólares.
Retrasos y cancelaciones de vuelos actuales: lo que sabemos
Durante el fin de semana, las aerolíneas cancelaron miles de vuelos en cumplimiento de la orden. Reducir el horario de vuelos en un 4 por ciento.. El martes, se espera que las cancelaciones aumenten al 6% de todos los vuelos en los 40 aeropuertos más transitados del país. Se espera que al final de la semana las cancelaciones de vuelos alcancen el 10% de todos los vuelos en estos aeropuertos.
Hasta el lunes por la mañana, las aerolíneas ya habían cancelado 1.600 vuelos para el lunes y casi 1.000 para el martes.
Desde que comenzó el cierre, los retrasos en los vuelos en ocasiones se han extendido a los aeropuertos de todo el país, más allá de las reducciones de vuelos obligatorias. Esto se debe a que la FAA ralentiza el tráfico aéreo cada vez que faltan controladores en una de sus instalaciones para garantizar la seguridad de los vuelos.
¿Se verán afectados los vuelos internacionales por el cierre del gobierno?
Hasta el momento no ha habido ningún impacto en los vuelos internacionales.
Varias aerolíneas estadounidenses, incluidas Delta Air Lines, United Airlines y Southwest Airlines, cancelaron vuelos nacionales.
Los principales centros que experimentan las mayores perturbaciones incluyen Atlanta, Denver, Dallas, Orlando, Miami y San Francisco, así como algunos de los aeropuertos metropolitanos más grandes del país, como Nueva York, Houston y Chicago.
opiniones de la gente
El presidente Donald Trump sobre Truth Social: “Una vez más, Dios los bendiga, nuestros grandes patriotas estadounidenses. ¡No puedo enviar dinero lo suficientemente rápido! Todos los demás, pongámonos a trabajar ahora. ¡Dios bendiga a Estados Unidos!”
El administrador de la FAA, Brian Bedford, dijo el miércoles: “Si bien aplaudo a los controladores de tráfico aéreo que continúan viniendo a trabajar todos los días para mantener nuestros sistemas seguros, también quiero reconocer que los datos nos muestran que debemos hacer más. Haremos más y quiero asegurar a los viajeros estadounidenses que es absolutamente seguro volar en los cielos de Estados Unidos”.
¿Cuándo tendrá lugar la próxima votación sobre la reapertura del gobierno?
La acción legislativa para poner fin al cierre del gobierno parecía estar en camino el lunes, con un puñado de demócratas del Senado uniendo fuerzas con los republicanos para romper el estancamiento en lo que se ha convertido en el cierre del gobierno más largo de la historia y ha perturbado gravemente los sistemas y servicios federales.
La naturaleza y sustancia del acuerdo bipartidista generó duras críticas y pocos senadores estaban completamente satisfechos. El proyecto de ley proporcionaría fondos para reiniciar el gobierno, incluida la asistencia alimentaria SNAP y otros programas, al mismo tiempo que garantizaría pagos retroactivos para los trabajadores federales suspendidos, que la administración Trump dejó en duda.
Este artículo incluye informes de The Associated Press.
Actualizado el 10/11/25 a las 11:27 a. m. ET: este artículo se ha actualizado con información adicional.
