Los Buffalo Bills han hecho todo lo posible para exorcizar sus demonios de los playoffs en el campo y mediante la construcción de su plantilla a lo largo de los años. Y cuando se enfrenten a los Kansas City Chiefs el domingo por la noche, tendrán la oportunidad de hacer lo mejor que puedan para ganar la ventaja de local en los playoffs.
El mariscal de campo del Salón de la Fama de la NFL, Peyton Manning, ha decidido hacer un esfuerzo adicional para ayudar al actual Jugador Más Valioso de la NFL, Josh Allen, y sus amigos.
En el debut de la temporada 5 de Peyton’s Places, que se estrena el domingo 2 de noviembre en ESPN+, Manning explora la historia deportiva de Buffalo y aprende sobre la maldición que puede estar impidiendo que los equipos profesionales de los deportes más importantes, especialmente los Bills, alcancen la gloria del campeonato.
“Creo que esta es una de las temporadas más emocionantes y ambiciosas que hemos tenido en Peyton’s Place”, dijo Manning a The Athletic. “Pensamos que Buffalo era el lugar perfecto para empezar”.
Parece que está a punto de volverse salvaje 🍿
Peyton’s Place La temporada 5 se estrena el domingo 2 de noviembre en ESPN+ pic.twitter.com/WCR68txnTR
– Películas de la NFL (@NFLFilms) 28 de octubre de 2025
Manning, con la ayuda de la leyenda de los Bills, Steve Tasker, y algunos fanáticos famosos de los Bills, salieron a las calles de Orchard Park, Nueva York y sus alrededores para descubrir más eventos desgarradores en todos los deportes de Buffalo de los que los Bills habían soportado.
“Mira, Steve Tasker hizo todo lo posible en este trato. Quiero decir, fumaba cigarros y se volvió completamente mafioso. Y me secuestró en una camioneta con la mafia de los Bills”, dijo Manning. “Tusker parecía un gángster de Peaky Blinders, y el único momento en que no fumaba era cuando contaba chistes”.
Fue entonces cuando creyeron haber descubierto la raíz del problema, en este caso una maldición que se remontaba a 1901, cuando el presidente William McKinley fue asesinado en Buffalo.
“La idea de este episodio surgió de un episodio que hicimos hace dos años con Jeff Daniels, y creo que tuvieron cierto éxito en romper la maldición de Bobby Lane. Para aquellos de ustedes que estén familiarizados con este episodio, este es el tipo de cosas que han estado atormentando a los Detroit Lions durante mucho tiempo”.
El episodio terminó con Manning y Daniels vertiendo whisky y sal en una bañera de tamaño natural en el Ford Field de Detroit para romper la maldición de Bobby Lane. Manning atribuyó el éxito reciente de los Lions a Dan Campbell, Jared Goff y la plantilla, pero señaló que los Lions ganaron ocho de los siguientes 10 juegos después de que se transmitiera el episodio.
“Pensamos: hagamos lo mismo con los fanáticos de los Bills en Buffalo”, dijo Manning. “Mire, algunas personas piensan que esto es real, otras no. Así que adoptamos la postura de: ‘Bueno, si es real, está bien levantarlo de todos modos'”.
Conociendo la historia, Manning unió fuerzas con Allen e hizo todo lo posible para revertir la maldición de una manera irónica, muy similar a lo que Shaw había intentado en Detroit. Hicieron algo en las Cataratas del Niágara que no se había permitido durante décadas: arrojar un barril por encima de las cataratas.
“Cuando descubrieron que estábamos allí para ayudar a los Bills a ganar el Super Bowl, en realidad se alegraron de que lo estuviéramos haciendo”, dijo Manning. “Eso hizo que el episodio fuera aún mejor”.
Entonces, la gran pregunta que los fanáticos quieren saber es: ¿Manning cree que funcionó?
“Ciertamente lo esperamos”, respondió Manning. “Josh Allen es el mariscal de campo favorito de mi hijo Marshall y Josh ha sido muy bueno con Marshall, así que yo también estoy dentro. Lo sé, todavía no estoy listo y probablemente no he tenido suficiente presentación para ser parte de la mafia de los Bills, pero definitivamente estoy en la vena de los Bills y apoyándolo”.
