On The Street Business News, 10 de octubre – Alexandria Echo Press

Viking Bank anunció recientemente que había designado a Steve Otto como el nuevo banquero. Como vicepresidente de banca empresarial y agrícola, Otto dirigirá la nueva sucursal de Brandon, que ofrece servicios de la ciudad natal, especializándose en proporcionar soluciones financieras para empresas comerciales y agricultores.

Con más de 35 años de experiencia en servicios financieros, Otto aporta un profundo conocimiento y experiencia a los bancos vikingos. Otto ha trabajado como banquero empresarial y agrícola en Bremer Bank en Brandon durante los últimos 13 años y está familiarizado con el área.

Otto creció en una granja familiar y tiene pasión por el negocio que apoya la agricultura y la economía agrícola. Fuera del trabajo, Otto disfruta del aire libre y pasa tiempo con su familia.

La nueva sucursal de Viking Bank, ubicada en 106 Central Avenue N en Brandon, es parte del compromiso continuo del banco de proporcionar decisiones financieras convenientes y locales para apoyar a personas, familias y empresas en el área. La construcción está en marcha en la nueva ubicación, pero la fecha de apertura aún no se ha anunciado.

“Como banco regional con un fuerte compromiso con la comunidad, estamos entusiasmados de crecer y servir a más personas en la última base de Brandon”, dijo el CEO de Viking Bank, Doug Hauska. “Esta nueva rama refleja nuestra misión en curso para cambiar la vida de nuestros clientes y las comunidades que llamamos hogar”.

Houska alentó a cualquier persona interesada en unirse a la familia Viking Bank para que se detenga en una de sus sucursales actuales. “Estamos emocionados y espero que todos se emocionen también”, dijo. “No hay necesidad de esperar. Si está pensando en convertirse en cliente, venga a Alejandría, Ashby o nosotros en línea y facilitaremos comenzar”.

Para obtener más información, visite www.viking.bank o comuníquese con su sucursal de Viking Bank más cercana.

Octubre no solo persisten las hojas de otoño y el clima frío, sino que también es el mes de concientización sobre el cáncer de mama y es un momento para arrojar luz sobre la importancia de la detección temprana, el tratamiento y el apoyo para las personas afectadas por el cáncer de mama.

En Sanford Health Alexandria, todos los pacientes sometidos a mamografía en octubre llevarán una rosa rosa en sus manos, no solo una sensación de seguridad de la detección agresiva, sino también un delicado recordatorio de fuerza, coraje y esperanza.

Este gesto de rosa fue posible a través de una asociación con Anderson Greenhouse en Alexandria, que suministra rosas de color rosa brillante. Las rosas no son solo regalos, también son simbólicos de atención, compasión y una lucha colectiva contra el cáncer de seno.

El cáncer de mama sigue siendo el cáncer más común entre las mujeres de todo el mundo, y se espera que una de cada ocho mujeres estadounidenses sea diagnosticada con cáncer de seno en su vida. Sin embargo, la investigación continúa mostrando que la detección temprana es el arma más efectiva contra la enfermedad. Según la Sociedad Americana del Cáncer, si el cáncer de seno se detecta temprano y está en una etapa localizada, la tasa de supervivencia relativa a 5 años es del 99%.

Es por eso que la mamografía es tan importante. La mamografía puede detectar tumores que son demasiado pequeños para tocar, a menudo varios años antes de que se desarrollen los síntomas. Los expertos recomiendan que las mujeres riesgosas promedio comiencen a recibir mamografía cada año desde los 40 años y continúen mientras estén sanos. Las mujeres con alto riesgo, como tener antecedentes familiares de cáncer de seno, pueden necesitar comenzar a evaluar temprano y deben consultar con su proveedor de atención médica para desarrollar un plan personalizado.

“La mamografía salva vidas. Es muy fácil”, dice Wade Herman, supervisor de radiología de Sanford Health Alexandria. “Estos permiten que el cáncer se detecte temprano, y las opciones de tratamiento a menudo son menos invasivas y los resultados son mucho mejores”.

First Western Bank se enorgullece de celebrar su séptimo día de voluntariado del 6 al 10 de octubre de 2025. Durante la última semana de trabajo, los empleados se asociarán con organizaciones benéficas, organizaciones sin fines de lucro y organizaciones comunitarias para tener un impacto significativo en dónde viven y trabajan.

Continuando con una fuerte tradición de servicio, se espera que los primeros empleados occidentales contribuyan con más de 1,000 horas de voluntariado durante toda la semana. Las actividades incluyen empacar comidas en bancos de alimentos, limpiar espacios públicos, crear mantas de corbata para refugios y proporcionar calidez a las escuelas locales.

La participación comunitaria ha sido la base de First Western Bank desde su fundación por JH “Jack” Hoven Jr. Ha inculcar una cultura de devolución, que todavía está en el corazón de la misión del banco, más de 60 años después.

“El Día de Voluntarios es un evento que nuestros empleados esperan cada año”, dijo Brenda K. Foster, presidenta y directora ejecutiva de First Western Bank. “Esto refleja nuestro compromiso continuo de fortalecer nuestra comunidad y continuar la tradición de servicio diseñada por el fundador”.

Con aproximadamente 350 empleados en 19 ubicaciones en Dakota del Norte, Minnesota (incluida Alexandria), Dakota del Sur y Arizona, First Western Bank continúa apreciando su papel como banco comunitario. El Día de Voluntarios brinda a los empleados la oportunidad de apoyar proactivamente las necesidades locales, al tiempo que respeta el compromiso de larga data de nuestro banco para mejorar la calidad de vida de las comunidades a las que atendemos.

Si tiene un artículo sobre On The Street Business News, envíe un correo electrónico al editor Al Edenloff a aedenloff@echopress.com.

Nuestras salas de redacción pueden informar artículos bajo la sección de firma “personal”. La columna de la firma del “personal” a menudo se usa para reescribir descuentos básicos de noticias que provienen de fuentes oficiales, como los comunicados de prensa de la ciudad en los cierres de carreteras, y requieren pocos o ningún informe. Esta columna de firma se puede usar cuando un artículo de noticias contiene muchos autores o cuando se produce un artículo de noticias consolidando noticias previamente reportadas de una variedad de fuentes. Si se utilizan fuentes externas, eso se establece claramente en la historia.