Los viajeros internacionales que llegan a Hawai informan una vez más que las reglas fronterizas de los Estados Unidos están encontrando una manera difícil de evitar hacer excepciones de buena intención. En algunos casos, los visitantes internacionales, especialmente los mochileros jóvenes y los viajeros de corazón presupuestario, están preocupados de que los oficiales de inmigración serán detenidos y enviados a casa después de que determinan que están planeando participar en “trabajo” incluso si no se les paga.
Eso es exactamente lo que le sucedió al viajero australiano Madelyn Gorey. Su historia resurgió esta semana en Yahoo News Australia como un nuevo escrutinio de la detención de dos mochileros alemanes en Honolulu reavivó los debates sobre cómo los funcionarios estadounidenses manejan el trabajo no remunerado de los visitantes extranjeros.
Después de varios años de visitar los EE. UU. Y visitar los asientos de gatos a cambio de alojamiento gratuito, se detuvo mientras viajaba por Hawai a Canadá.
A pesar de no recibir dinero para su estadía, los funcionarios del aeropuerto de EE. UU. Decidieron que lo que estaba haciendo sería un trabajo fraudulento. Fue detenida durante horas, su exención de visa fue revocada y finalmente deportada.
Ese debate se reavivó después de que dos mochileros alemanes fueron detenidos y deportados en el aeropuerto de Honolulu en marzo de 2025. Esto abordó anteriormente las razones por las cuales estos viajeros hawaianos fueron encarcelados y deportados.
Los mochileros alemanes tuvieron problemas después de aterrizar en Honolulu. Dicen que fueron registrados y atrapados en una instalación que normalmente se usa para la retención de inmigración. Su ataque? Las autoridades sospecharon que los viajeros pueden intentar trabajar durante su estadía, a pesar de afirmar que no tenían tales planes.
Estos casos provocan preocupaciones y confusión sobre el “trabajo” y exactamente lo que califica en la frontera de los Estados Unidos, especialmente cuando los viajeros ingresan a través de Hawai. La ubicación de Honolulu le da a estas historias un giro específico de Hawai, pero las reglas implementadas son el gobierno federal y se aplican a todos los puertos de entrada de los Estados Unidos.
Los trabajos no remunerados siguen funcionando.
Esa puede ser una sorpresa, pero ofrecer sentarse, ser voluntario o apoyar la propiedad de alguien a cambio de alojamiento o comidas gratuitas a menudo se considera un trabajo bajo la ley de inmigración de los Estados Unidos. Esto incluye arreglos hechos a través de plataformas como WWOOF. Aquí, los viajeros (“woofers”) trabajan en granjas hawaianas a cambio de alojamiento y comida.
Y no importa si se trata de un trabajo que figura en el sitio web, un acuerdo con un amigo o una cosa informal como una planta de riego o una mascota de alimentación. La idea es simple. Si a alguien en los EE. UU. Normalmente se le paga por ese trabajo, ofrezca hacerlo, incluso si no se paga, las fiestaciones cuentan como mano de obra. Además, sin una visa de trabajo apropiada y específica, viola las reglas de entrada sin visa, como los programas ESTA utilizados por los ciudadanos de Australia, Alemania y muchos otros países.
Esa experiencia ha tenido consecuencias duraderas para los viajeros como Gourley que ya no han podido ingresar a los EE. UU. Debido a las exenciones de visa. En su caso, no es solo que no pueda sentarse nuevamente. Ni siquiera puede pasar a los Estados Unidos en su camino hacia otro lugar, incluido Hawai.
¿Por qué está sucediendo esto?
Los abogados de inmigración dicen que estas represiones no son del todo nuevas, sino que parecen estar en aumento. El Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos se centra cada vez más en lo que se considera un mal uso del privilegio de los visitantes, particularmente con respecto al trabajo a corto plazo, el trabajo al estilo de concierto o los viajes basados en trueque.
Los mochileros y los jóvenes viajeros, incluidas muchas personas que llegan a Hawai, tienden a verse desproporcionadamente afectadas. El personal también puede buscar bolsas, revisar las redes sociales y las aplicaciones de viajes, escanear teléfonos móviles para obtener pruebas de estadías, tareas o intercambios que han permanecido con anticipación.
Eso no significa que a todos se les solicite o se busque. Sin embargo, si menciona similitudes en la sesión de mascotas, el hogar, el emparejamiento de la altura o la planificación remota, los marcados pueden estar prohibidos por negarse inmediatamente a la entrada, cancelar los documentos de viaje y, en algunos casos, regresar sin una visa completa.
Cosas que los viajeros deben saber antes de venir a Hawai.
Si viene a Hawai desde el extranjero, el camino más seguro es evitar los arreglos que pueden interpretarse como trabajo. Esto incluye voluntariado, trabajar de forma gratuita, ayudarlo a cambio de alojamiento y otros beneficios.
Incluso se pueden marcar actividades aparentemente inofensivas si ve a las mascotas de su amigo o ayuda a ejecutar Airbnb si creen que las autoridades de inmigración están planificadas previamente o si involucran tareas que a alguien generalmente se le paga por realizar. Explicar “solo ayuda” como “solo ayudaremos” rara vez cambia el resultado cuando se le pide, y la situación se ajusta a la definición de trabajo.
Si está utilizando una exención de visa (ESTA) para ingresar a los Estados Unidos, incluidas las vacaciones de Hawaii, es especialmente importante ser claro y consistente con el propósito de su viaje. Solo ocio.
Los viajeros también deben tener en cuenta que las búsquedas digitales en las fronteras se están volviendo más comunes. Los oficiales de inmigración pueden pedirle que inspeccione todo, desde teléfonos celulares y computadoras portátiles hasta correos electrónicos, memorandos y documentos. No puede rechazar una búsqueda sin confiscar su capacidad para ingresar al país.
Los residentes hawaianos también enfrentan escrutinio en el extranjero.
Para ser claros, este no es solo un problema unidireccional. Los residentes de Hawái que viajan internacionalmente enfrentan problemas similares invaden a otros países, particularmente cuando visitan lugares con estrictas leyes laborales, como Australia, Nueva Zelanda y Canadá.
Algunos fueron retirados y hicieron preguntas en profundidad sobre sus planes, finanzas e incluso si trabajarían de forma remota mientras viajaban. Recientemente se le preguntó al editor de BOH qué estaba haciendo al investigar el artículo.
Un lector de BOH comentó recientemente que su esposo fue detenido en Australia y preguntó por casi dos horas si planea tomar la foto con fines comerciales.
Entonces, esta represión actual está ocurriendo en el suelo de los Estados Unidos, pero muchos países están intensificando su aplicación. Es especialmente alrededor de las zonas grises de muchos tipos de trabajos remotos, swaps de casas, turismo voluntario y más. Hawaii podría ser uno de los puntos de entrada más visibles donde se desarrollan estos conflictos, pero no está solo.
Qué esperar a continuación y qué nos dijeron los lectores.
Cientos de lectores hicieron énfasis en nuestro último artículo sobre mochileros alemanes que fueron deportados de Hawai. Apoyó la aplicación, argumentando que las reglas son reglas y que los visitantes deben seguir. Otros sintieron que el tratamiento era innecesario y a un paso del espíritu de Aloha.
Un comentarista Robin dijo: “Cuando todo lo que querían era de vacaciones, fueron tratados como delincuentes. Eso es vergonzoso”.
Pero otro lector, John dijo: “Las reglas siempre estaban allí. No puedes trabajar gratis en la entrada de turistas. No es nuevo”.
La verdad se encuentra en algún lugar de la tensión entre la aplicación y la empatía. Las reglas son federales y han existido durante mucho tiempo, pero muchos viajeros tienen los nuevos potros vigentes y ¿quién está siendo atacado?
Desde entonces, Gourley obtuvo una visa de trabajo en Canadá, pero no podrá regresar a los EE. UU. Sin solicitar una visa de visitante formal. Ahora debe declarar su estado de deportación en la forma de llegada de todos los nuevos países. Su historia nos recuerda que los malentendidos en la frontera pueden seguirte mucho después de llegar a casa.
¿Qué tal ser voluntario en Hawai?
Los viajeros recientemente preguntaron si a los turistas pueden ser voluntarios en Hawai durante su estadía. La respuesta parece un poco vaga y dependiente del contexto. Los actos cortos e informales de voluntariado generalmente se consideran de bajo riesgo, como participar en la limpieza de playa y los eventos comunitarios durante una visita.
Sin embargo, los roles más estructurados o continuos, particularmente aquellos que han sido organizados pre-manualmente, pueden marcarse como fraudulentos bajo las regulaciones de inmigración de los Estados Unidos. El punto clave es que alguna forma de intercambio, comidas gratuitas e incluso viviendas puede cruzar la línea.
En cualquier caso de duda, es más seguro evitar el voluntariado, excepto en todas las formas, donde no está exento de accidental, público y obviamente dentro del alcance de la licencia. Sin lugar a dudas, esto es aún más complicado, ya sea para dirigirse a los Estados Unidos o viajar al extranjero.
La idea final para los viajeros con destino a Hawai.
Si planea visitar Hawai en el extranjero, asegúrese de que su itinerario se centre en el turismo. No recurra a consejos anticuados o asuma que los arreglos no remunerados son seguros. Las leyes de inmigración de los Estados Unidos son estrictas, y las consecuencias de cometer un error pueden ser permanentes, estresantes y caras.
¿Alguna vez te han negado la entrada a Hawai o a cualquier otro país? Me gustaría escuchar sobre sus experiencias en los comentarios.
Dije las noticias sobre los viajes de Hawaii
