MVSB anuncia a los ganadores de la Beca James D. Sutherland Memorial 2025
PORTSMOUTH – Meredith Village Savings Bank ha anunciado los ganadores de 2025 de la Beca James D. Sutherland Memorial. Esta beca se otorga anualmente a uno de los graduados de secundaria en la comunidad donde se encuentra MVSB.
Aquí están los destinatarios este año:
Wilder Carrigan de Portsmouth, hijo de Tamara y Jim Carrigan, asistió a la Northeastern University. Asistió a la Universidad Roger Williams, hija de Churow Hartnett y Matthew Hartnett y Erin Brown en Exeter. Asistió a la Universidad de Dublín, Kade Lucas de Wolfeborough, hijo de Troy y Jenica Lucas, Gavin Marchand Correia de Mooltonborough e hijo de George y Valerie Ann Correia de la Universidad de Boston. La hija de Susanna y Dumperon asistió a New England College. Auston Roberts de Jackson, hijo de Jeremy y Alyn Roberts, asistió a la Universidad de Fairfield.
La Beca Sutherland Memorial se estableció en memoria de James D. Sutherland, quien se desempeñó como presidente y CEO de MVSB de 1982 a 1996. Los receptores de becas representan los valores de las empresas MVSB de responsabilidad, interacción, excelencia, respeto, integridad, trabajo en equipo y administración. Se alienta a los estudiantes interesados en solicitar la beca 2026 que se comuniquen con la oficina de orientación o visiten mvsb.com/community-Involvement.
Hugh Gatchell ha sido seleccionado para la beca de intercambio juvenil del Congreso Bundestag.
PORTMOTHER-AFS-USA ha anunciado que Hugh Gatchel, un estudiante de secundaria de Portsmouth, es uno de los 210 estudiantes estadounidenses de secundaria que recibirá la beca del Congreso Vandetag Youth Exchange (CBYX) para el año académico 2025-2026. CBYX es un programa de intercambio bilateral organizado por el Departamento de Estado de los Estados Unidos y los anfitriones alemanes (Congreso).
Como erudito de CBYX, Gatchel vive en Alemania con su familia anfitriona, asiste a las escuelas secundarias alemanas, participa en el aprendizaje de idiomas y la capacitación de inmersión cultural y adquiere una mejor comprensión de la cultura alemana, el idioma y la vida cotidiana. Las condiciones pueden tener la oportunidad de visitar pasajes alemanes, reunirse con funcionarios del gobierno estadounidense y alemán, participar en seminarios interculturales, explorar el país a través de excursiones a ciudades cercanas y lugares históricos.
En nombre del Departamento de Estado de los Estados Unidos cada año, AFS-USA otorga 52 becas CBYX a estudiantes de secundaria en 14 estados, lo que garantiza que los jóvenes de varias comunidades puedan participar en una experiencia inmersiva cultural completa. El programa CBYX, financiado conjuntamente por el Congreso de los Estados Unidos y los anfitriones alemanes, fue creado para fortalecer las relaciones entre Alemania y los Estados Unidos a través de la diplomacia cívica. El programa es una verdadera asociación público-privada que aprovecha las contribuciones de las familias anfitrionas, las instituciones educativas y las comunidades.
Los estudiantes alemanes también se convertirán en vivir y estudiar en los Estados Unidos, experimentando la cultura estadounidense de primera mano y permitiendo que las comunidades estadounidenses conozcan Alemania sin abandonar sus hogares. Todos los participantes formarán parte de la red global de graduados del programa del Departamento de Estado de los Estados Unidos.
Para obtener más información sobre CBYX, visite intercambios.state.gov/cbyx o comuníquese con AFS en cbyx@fsusa.org o 646-751-2161. No necesita habilidades alemanas para solicitar una beca. Para obtener más información sobre la organización de estudiantes de intercambio internacional de la escuela secundaria que vienen a los EE. UU. Desde 2025-26, visite afsusa.org/host.
Pequeña educación en árboles para celebrar jornadas de puertas abiertas
Dover – Little Tree Education, Montessori School, para niños pequeños, niños pequeños y preescolares, celebrará su próxima jornada de puertas abiertas el sábado 9 de agosto.
Ubicación de Dover, 383 Sixth St., Dover, 9-10 Ammadbury Ubicación, 314 NH-108, Madbury, 10-11 Amnewmarket Ubicación, 5 Simons Lane, Newmarket, 11 am-Noon.
