© Webtoon Entertainment
El sindicato coreano de maestros y trabajadores educativos (KTU), también conocido como Yong-Yoho, se ha opuesto públicamente a la producción de la adaptación de la serie Netflix de Webtoon Get School y ha pedido cancelaciones debido a las preocupaciones sobre la violencia y la representación del sistema educativo.
El 20 de mayo, el sindicato emitió una declaración titulada “Violent no es una verdadera educación”, instando a Netflix y a su equipo de producción a suspender el drama. El sindicato criticó al Webtoon original por “representaciones sensacionales de conflicto entre estudiantes, padres y maestros” y al retratar a los educadores como “incompetentes y pasivos”. La historia argumentó que fascinantemente fascinaba la violencia en las escuelas y socavaba la dignidad y experiencia profesional del maestro.
“El problema con la adaptación es que están registrados en la escuela en el drama al retratar personajes respaldados por el gobierno que atacan a los estudiantes con el pretexto de proteger los derechos de los maestros”, dijo el sindicato. “Esto no solo socava la confianza en la resolución de conflictos democráticos dentro de las escuelas, sino que también distorsiona los esfuerzos para crear un entorno educativo amigable para los derechos humanos y restaurar la educación pública”.
KTU enfatizó además que “la violencia no es una verdadera educación” y que es inaceptable infringir los derechos de los estudiantes bajo la protección de los maestros. Reconociendo la importancia de la libertad creativa, la Unión enfatizó que los creadores de contenido deben considerar su responsabilidad e influencia social.
La escuela, que ha sido serializada en Naver Webtoon desde noviembre de 2020, cuenta la historia de Hwa-Jin NA, un oficial de la Oficina de Protección de Maestros del Departamento de Educación. Esta serie explora los desafíos de mantener la autoridad y proporcionar justicia en las escuelas.
El Webtoon original atrajo la atención por sus narraciones satisfactorias impulsadas por poderosos poderes estatales, pero retrató grupos marginados como personas de color como mujeres y villanos, a menudo atrayendo críticas por resolver conflictos a través de la violencia.
Jung Chan-Hun (únete a Justice, Sr. Plankton) dirige la serie, escrita por Nam Curie (detrás de su toque, la luz en sus ojos). El director Hong ha reconocido las preocupaciones anteriores y ha dicho anteriormente que la adaptación del drama abordará el material con mayor sensibilidad y cuidado.
Get Schooled está escrito por Yong-Taek Chae y escrito por Ga-Ram Han.
ABLAZE Publicando impresiones y lanza la serie. Webtoon Entertainment lanzó anteriormente algunas de las series digitalmente en inglés, pero desde entonces ha eliminado el título de su servicio.
Fuente: TVDaily (Ji-Hyun Kim)
