La Corte Suprema levantó el lunes una orden judicial contra los esfuerzos de la administración Trump para obstruir el Departamento de Educación.
La medida permite a la administración avanzar por ahora con otras medidas, como tiroteos masivos que reducen casi la mitad de la fuerza laboral de su agencia en marzo y la gestión cambiante de su cartera de préstamos estudiantiles federales.
Un juez federal en Massachusetts ha prohibido a la administración avanzar, rechazar la afirmación de la administración de que las medidas estaban dirigidas a la eficiencia, en lugar de implementar efectivamente las promesas de campaña del presidente Donald Trump, y se negó a cerrar cualquier cosa que requiera la aprobación del Congreso.
Los desafíos legales para la orden de educación de Trump continúan en los tribunales inferiores.
La mayoría de la Corte Suprema no explicó la decisión. La justicia de los tres partidos liberales se opuso a la orden, y la jueza Sonia Sotomayor escribió en disidencia.
“El departamento es responsable de proporcionar fondos y servicios significativos a millones de estudiantes y muchas escuelas en todo el país. Eliminar una orden judicial de la corte de distrito dejará que no se dañe, retrasando y rechazando las oportunidades educativas y permitir que los estudiantes sufran discriminación, agresión sexual y otras violaciones de los derechos civiles sin los recursos federales previstos”, escribió Sotomayor.
“La mayoría son deliberadamente ciegas a su fallo o significado ingenuo, pero en cualquier caso, la amenaza para la separación del poder en la constitución es significativa”, agregó Sotomayor.
23 de septiembre de 2020, foto de archivo, Departamento de Educación se muestra en Washington, DC.
Getty Images, Robert Knopes/Uig a través del archivo
La secretaria de educación, Linda McMahon, celebró la decisión y dijo que la agencia implementará esfuerzos en curso para reducir la fuerza laboral y devolver la educación al estado.
“Hoy, la Corte Suprema ha confirmado una vez más lo que es obvio. Como director ejecutivo, el presidente de los Estados Unidos tiene la máxima autoridad para tomar decisiones sobre el nivel de personal, organizaciones de gestión y operaciones diarias de agencias federales”, dijo McMahon en un comunicado.
McMahon calificó esta regla como una victoria, pero ella dijo: “Fue una pena que los tribunales más altos de la tierra tuvieran que intervenir para avanzar en las reformas”.
El presidente de los padres nacionales, Keri Rodríguez, condenó la decisión de la Corte Suprema en un comunicado.
“La Corte Suprema eligió la política sobre la Constitución, y al hacerlo, poniendo en riesgo a millones de estudiantes estadounidenses”, dijo Rodríguez. “Este fallo da luz verde para ganar los poderes escandalosamente ilegales del presidente Trump, que está tratando de desmantelar el Departamento de Educación de los Estados Unidos sin acción del Congreso”.
“Todos los que se preocupan por los estudiantes estadounidenses y las escuelas públicas debido a la intervención temprana de la Corte Suprema en este caso hoy”, dijo Becky Pringle, presidenta de la Asociación Nacional de Educación.
Una decisión de la Corte Suprema el lunes, junto con algunos ex personal del departamento de educación afectado por el recorte de energía, dijo que estaban desconsolados.
Rachel Gittleman, anteriormente de la oficina del defensor del pueblo de la agencia en la Oficina Federal de Ayuda Estudiantil, dijo a ABC News que sentía “corazón roto”, “ira” y “triste”.
“Estamos interesados en nuestro trabajo, nos preocupamos por las personas a las que servimos y creemos en el gobierno”, dijo Gittleman en una entrevista telefónica. “Quería ayudar a las personas. Creo que el gobierno federal es una herramienta para ayudar a las personas en este país”.
Menieur Núñez de Débora también perdió su trabajo esta primavera a través de su agencia RIF, pero estaba refrescando su página de inicio de la Corte Suprema con la esperanza de un camino de regreso a su vida de funcionario.
“Es muy desgarrador”, escribió Núñez en un comunicado a ABC News, y agregó que “soy parte de la fuerza laboral que ayudará a unirse a los funcionarios públicos, a construir carreras de servicio para otros y asegurar que todos los estudiantes tengan acceso a una educación de calidad”.
La decisión de la Corte Suprema de otorgar las demandas urgentes de la administración es otra, aunque temporal, victoria, debido a los esfuerzos de Trump para revisar el gobierno federal.
La semana pasada, el Tribunal Superior del país levantó una orden judicial preliminar para ayudar a Trump a avanzar con una orden ejecutiva que reestructura a las agencias federales y los despidos masivos de trabajadores federales.
