Actualizado el 20 de junio de 2025 a las 6:16 p.m.
Un juez federal otorgó el viernes una orden judicial preliminar para detener la retirada de la administración de Trump de la capacidad de registrar a los estudiantes internacionales en la Universidad de Harvard, pero no se dirigió a la prohibición del presidente Donald Trump a los titulares de visas patrocinados por Harvard.
La orden judicial provisional evita que la jueza de distrito estadounidense Alison D. Burrows caduce la certificación del Programa de Visitantes de Estudiantes e Intercambio de Harvard el 22 de mayo hasta que se llegó a la decisión de presentar un caso universitario.
Burrows también emitió orientación al gobierno federal a cónsules y funcionarios de aduanas para ignorar la cancelación y documentar su cumplimiento dentro de las próximas 72 horas.
Sin embargo, ella se negó a incluir algunas disposiciones que la Universidad de Harvard solicitó en el idioma propuesto para la orden judicial.
No bloqueó al gobierno para imponer “restricciones de categoría” sobre la capacidad de Harvard para recibir a estudiantes, instructores e investigadores en Visas F y J, lo que habría suspendido la prohibición de entrada del 4 de junio de Trump. Las prohibiciones de entrada de orden de restricción temporal están en vigencia hasta el lunes.
Y ella no impuso una moratoria de 30 días al segundo intento de la administración Trump de revocar la acreditación del SEVP de Harvard. El esfuerzo, que comenzó el 28 de mayo, podría entrar en vigencia el miércoles.
Aún así, la orden judicial permite a Harvard continuar registrando estudiantes y académicos internacionales, pero mientras el caso avanza, escribió un portavoz de la universidad. En un mensaje a los estudiantes internacionales actuales después de la orden de Burrows, la oficina internacional de Harvard escribió que la Universidad de Harvard “se opone firmemente a los esfuerzos para revocar la acreditación de la universidad”.
Con respecto a la declaración del 4 de junio de Trump, Hio escribió: “Esperamos que el juez tome una decisión más permanente en los próximos días”.
Burrows tampoco le pidió a la administración Trump que proporcionara copias de orientación a consulados, embajadas o puertos de entrada. Esta es otra disposición que la Universidad de Harvard solicitó en su orden judicial, citando la necesidad de tranquilizar a los estudiantes internacionales y demostrar que el gobierno está siguiendo a la corte.
Los estudiantes internacionales enfrentan obstáculos en los consulados, embajadas y aeropuertos después de que los funcionarios federales ignoran la orientación inestable o las órdenes de las madrigueras.
Tras la declaración del 4 de junio de Trump, el Departamento de Estado le dijo al personal de Cónsul que rechazara visas a los estudiantes de Harvard antes de rescindir de inmediato la orden después de que Burrows bloqueó la declaración al día siguiente. Ambos cables fueron liberados porque se filtraron al Washington Post. Al menos dos estudiantes fueron rechazados del periódico a pesar de las órdenes de Burrows.
“Esta garantía está más que garantizada dados los patrones de comportamiento del gobierno hasta ahora y la confusión que ha dado”, escribe Harvard.
En cambio, la orden judicial requiere que el gobierno presente un “informe de estado” dentro de los tres días que detalla el cumplimiento de la orden.
Los enfrentamientos entre la Universidad de Harvard y las agencias federales designadas en demandas, incluido el Departamento de Estado, Justicia y Seguridad Nacional, comenzaron cuando el DHS le pidió a la Universidad de Harvard que asumiera una amplia gama de registros sobre estudiantes internacionales, incluida la participación en las protestas.
Harvard presentó todos los documentos necesarios en la ley para cumplir parcialmente, pero el DHS consideró que el estado del SEVP de Harvard es inadecuado el 22 de mayo, Harvard demandó al día siguiente y Burrows emitió una orden de restricción temporal en cuestión de horas.
El 28 de mayo, DHS hizo un intento obvio de alejarse del argumento de Harvard de que pronto se había vuelto efectivo y no tuvo la oportunidad de apelar a la universidad, violando los requisitos de procedimiento. Esta vez, la agencia ha notificado al aviso de 30 días de la Universidad de Harvard que tiene la intención de cancelar el estado de SEVP de la universidad.
Con Burrows negaron una solicitud para restablecer el reloj Chick de Harvard, la universidad probablemente tendrá que esperar hasta que el lapso entre en vigencia a fines de junio para solicitar un segundo bloque.
– Se puede contactar al escritor del personal Matan H. Josephy en matan.josephy@thecrimson.com. x Síguelo en @matanjosephy.
– El escritor del personal Laurel M. Sugart puede ser contactado en laurel.shugart@thecrimson.com. X Síguenos en @laurelmshugart.
