
Jeffrey Epstein pagó dos ocasiones separadas en 2003 en viajes separados por un total de más de $ 7,400 (£ 5,400) en 2003, según un documento publicado por el Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes de EE. UU.
Mandelson girará el jueves a través de sus conexiones con los pedófilos condenados fallecidos como embajador estadounidense para el Reino Unido.
El gobierno dijo que la “profundidad y alcance” de la relación de Mandelson con los financiadores era desconocido cuando fue nombrado el año pasado.
Esta es la primera vez que se revela evidencia financiera de que Epstein pagará por el viaje de Mandelson. La BBC contactó a Mandelson sobre la respuesta.
Pocos meses después de que Mandelson proporcionó una nota de 10 páginas para el libro “50 cumpleaños de Epstein,” Epstein llamado Epstein “Mejor Pal”, y pagó el viaje de Mandelson.
No está claro dónde, cuándo y dónde tuvo lugar el viaje de Mandelson.
El pago inicial de viajes por Epstein se fechó el 4 de abril de 2003 antes de su condena en 2008, y costó $ 3,844.90.
Una semana después, Epstein pagó otros $ 3,642.06.
Los recibos de viaje superaron los 33,000 registros relacionados con Epstein publicados a principios de este mes por el Comité de Asuntos de Supervisión de la Cámara de Representantes de EE. UU.
El documento muestra las cuentas financieras de Epstein, incluidos Shoppers Travel Inc, un agente de viajes de Nueva York. Epstein usó esto para reservar vuelos comerciales para sus compañeros y empleados.
Las víctimas también afirman que Epstein las voló comercialmente.
En un correo electrónico de octubre de 2005 reportado por Bloomberg el miércoles, Mandelson supuestamente se queja de la escasez de aeronaves de British Airways y la oferta de Epstein para pagar los vuelos en el Caribe.
Según los informes, a Mandelson se le dice a Epstein que “luche por la liberación temprana” poco antes de ser sentenciado a 18 meses.
Los trabajadores y ex ministros también le dijeron a Epstein el día antes de que lo sentenciara a prostituir de menores en junio de 2008, “Creo que es tu mundo”.
Mandelson no niega estos correos electrónicos.
En una declaración anterior a la BBC, dijo:
En una carta al personal de la embajada británica en Washington después de ser despedido, Mandelson dijo que “lamenta profundamente” la situación en torno a su partida, y continúa “porque me siento totalmente mal por mi actitud con Epstein hace 20 años y la carta ligera de su víctima”.
Epstein fue condenado en Florida en 2008 por buscar la prostitución de personas menores de 18 años. Estaba esperando el juicio en 2019 por cargos de tráfico sexual.