Cascade Natural Gas Corp., con sede en Kennewick, deberá pagar una multa de $ 1 millón si la Comisión de servicios públicos estatales acuerda una investigación del personal que viola un acuerdo de seguridad de tuberías.
La Comisión de Transporte de Servicios Utilizados de Washington (UTC) había acordado previamente suspender las multas en relación con el acuerdo de 2018. Sin embargo, el personal de seguridad de la tubería de la agencia podría informar una fuga de tubería en marzo de 2024, y debido a los errores en el mapeo de Sistemas de Información Geográfica (SIG) de la Compañía, la cascada podría realizar las investigaciones de fuga necesarias en el lugar correcto. que no había ninguno.
Cascade cuestionó los hallazgos del personal de la agencia en los documentos de respuesta presentados a UTC y, junto con acuerdos anteriores, “impone una penalización suspendida completa, ya que la investigación de fuga no tiene una penalización relacionada con la violación”.
“Estamos emocionados de poder ayudarlo a aprovechar a nuestros clientes mejor”, dijo Mark Snyder, portavoz senior de Cascade. Una declaración al área del área de Tri-Cities Journal of Business. “También continuamos invirtiendo en sistemas y procesos para maximizar nuestro negocio”.
Cascade sirve a más de 222,000 clientes en 67 comunidades de Washington, incluidas Aberdeen, Bellingham, Bremerton, Kennewick, Longview, Lake Moses, Mount Vernon, Sunnyside, Walla Walla, Wenatchee y Yakima.
El acuerdo de liquidación proviene de inspecciones estándar de instalaciones en cascada en Kennewick, Longview y Bellingham en 2013. Descubrimos que Cascade no tiene documentación adecuada en los datos que verifican la presión de funcionamiento máxima permitida (MAOP) de tuberías de alta presión, particularmente algunas tuberías.
UTC ha acordado suspender la multa original de $ 1.5 millones, la multa de $ 2.5 millones, siempre que implementemos un plan para verificar el MAOP para todas las tuberías superiores a 10 libras de calibre por pulgada cuadrada. Además, se requirió una cascada para realizar investigaciones trimestrales de fugas en la tubería hasta que se completara la validación de estas tuberías. La tarea de verificación es garantizar que pueda operar de manera segura al nivel de presión previsto, incluidas las pruebas de presión para las tuberías existentes.
En marzo de 2024, Cascade informó que encontró una fuga en la tubería de transmisión del condado de Skagit después de una prueba de presión que se rompió en junio de 2023, según un comunicado de prensa. Cascade inicialmente no pudo encontrar fugas a pesar de realizar seis investigaciones de fugas. El personal de UTC ha descubierto que las investigaciones de fugas de Cascade se realizaron en la ubicación incorrecta debido a las inexactitudes en el mapeo SIG de Cascade, lo que permite fugas de tiempo indecisas. Cascade reparó el segmento de la tubería y lo devolvió al servicio en mayo de 2024.
Cascade afirma que el personal de UTC continúa notificando y actualizando sus esfuerzos con respecto a las filtraciones. Esto incluye mantener la tubería por debajo del nivel donde el acuerdo de liquidación requiere que se investigue la tubería.
“A pesar del error de mapeo inesperado, Cascade esencialmente cumple con esa obligación, a pesar de no estar concebido ni en el acuerdo inicial o en el acuerdo de liquidación enmendado”, dijo Cascade en la respuesta. “El comité debe rechazar las reclamaciones del personal y ejercer discreción para continuar suspendiendo las sanciones”.
El UTC no está obligado por las recomendaciones del personal de que se restaurarán las penalizaciones.
