Washington (AP) – Departamento de Educación Rama de derechos civiles Ha perdido casi la mitad de su personal en los despidos de la administración Trump, atacando efectivamente las oficinas que ya se enfrentan a una acumulación de miles de quejas de estudiantes y familias de todo el país.
Más que el total 1,300 despidos La Oficina de Derechos Civiles fue publicada el martes, con alrededor de 240 personas, según una lista obtenida y verificada por Associated Press. Siete de las 12 oficinas regionales de la agencia de derechos civiles han sido despedidas por completo, incluidos los concurridos centros en Nueva York, Chicago y Dallas. A pesar de las garantías de que los trabajos departamentales continuarán siendo afectados, una gran cantidad de casos parecen estar en alcance.
Chloe Kientzle de Arlington, Virginia, mantuvo las señales mientras se encuentra fuera de la sede de la Oficina de Obispos de los Estados Unidos, que fue descrito por los funcionarios como razones de seguridad en medio de un despido masivo en Washington el miércoles 12 de marzo de 2025. (AP Photo/Mark Schiefelbein)
La administración Trump no ha dicho cómo procederá con miles de casos manejados por el personal al que está excluido. El caso incluye familias cuyas familias están tratando de obtener servicios escolares. Estudiantes con discapacidadesacusaciones de sesgo relacionado con la raza y religióny quejas Violencia sexual En campus escolar y universitarios.
Algunos empleados restantes dijeron que no había forma de recoger todos los incidentes de sus colegas que fueron despedidos. Muchas personas ya estaban luchando por mantener el ritmo de su cárcel. Con menos de 300 trabajadores, la familia probablemente ha estado esperando una solución durante años, dijeron.
“Sus quejas no se mueven porque tienen miedo de que no contesten el teléfono”, dijo Michael Pirela, abogado de derechos civiles de la Oficina de Derechos Civiles. “Realmente no entiendo cómo un puñado de oficinas pueden manejar todo el país”.
Linda McMahon, candidata para la secretaria de educación del presidente Donald Trump, asistirá a una audiencia del Comité de Salud, Educación y Trabajo sobre la nominación el jueves 13 de febrero de 2025. (Photo AP/Jaclyn Martin)
Las autoridades sectoriales argumentaron que los recortes no afectarían las investigaciones de los derechos civiles. Los recortes fueron una “decisión estratégica”, el portavoz Madison Biederman.
“OCR podrá entregar trabajo”, dijo Biederman. “Tiene que verse diferente y lo sabemos”.
Los despidos son parte de Reducción dramática El presidente Donald Trump ha supervisado su movimiento para reducir los pasos del gobierno federal. Además de la Oficina de Derechos Civiles, los sectores más grandes que perderán cientos de personal en despidos incluyen la ayuda federal para estudiantes, que administra una cartera de préstamos federales para estudiantes, y el Instituto de Ciencias Educativas, que supervisa las evaluaciones de si el sistema educativo está trabajando y supervisa el investigado sobre las mejores prácticas educativas.
Trump promovió un Apagado completo Lo llama un “fraude” en el sector educativo y dice que debería entregar ese poder al estado. El miércoles, dijo a los periodistas que “no trabaja en absoluto”. En respuesta a los despidos, dijo que su administración se trataba de “mantener lo mejor”.
Después de los recortes, la Oficina de Derechos Civiles solo tiene trabajadores y cinco oficinas regionales en Washington, lo que tradicionalmente ha llevado a investigar las quejas con las escuelas y universidades y mediar las resoluciones. El edificio está cerrado y el personal ha sido despedido en Dallas, Chicago, Nueva York, Boston, Cleveland, Filadelfia y San Francisco.
Muchos abogados en su oficina de la ciudad de Nueva York habían hecho malabares con más de 80 casos, según un miembro del personal que habló bajo condición de anonimato debido al temor a las represalias. Las sucursales a menudo medían casos prominentes por escuelas en la ciudad de Nueva York, el distrito más grande del país y sus abogados. Encuesta antisemitismo Universidad de Columbia – Prioridades de Trump.
El personal describió varios casos pendientes que involucran a estudiantes con discapacidades que accidentalmente abandonan la escuela debido a problemas de comportamiento. Dijo que es poco probable que el distrito cumpla con los requisitos legales debido al monitoreo limitado de la oficina.
La sede de la Oficina de Obispos de EE. UU., Que se cerró por el día, explicada por los funcionarios como una razón segura en medio de un despido masivo, se verá en Washington el miércoles 12 de marzo de 2025. (AP Photo/Mark Schiefelbein)
Pirela, quien dijo que dejaría el departamento antes del corte, dijo que no estaba claro cómo se investigarían las quejas en áreas que ya no tienen oficinas.
“Tenemos que ir físicamente a la escuela”, dijo Pirela. “Tenemos que mirar el área de juego para ver si los niños con discapacidades tienen acceso a ella. Necesitamos medir la entrada, la salida y el baño para ver si los niños con discapacidades tienen acceso a todo”.
Incluso antes de los despidos, la oficina de derechos civiles había perdido personal, incluso cuando las quejas aumentaron a niveles récord. La fuerza laboral estaba por debajo de 600 antes de que Trump asumiera el cargo, por lo que el año pasado enfrentó casi 23,000 quejas más que nunca.
Oficial de Trump Pedí una congelación La mayoría de las veces, cuando llegan al departamento, se agregan al acumulación. Cuando la secretaria de educación, Linda McMahon, levantó la congelación la semana pasada, hubo más de 20,000 casos pendientes.
Históricamente, la mayor parte del trabajo de la oficina trata con demandas por derechos de discapacidad, revelando un aumento en las quejas que reclaman discriminación basada en el género y la raza. También desempeñó un papel destacado en la investigación del antisemitismo y las quejas de islamofobia en medio de la Guerra de Hamas israelí y la ola de manifestaciones del campus que se extendieron por todo el país el año pasado.
El entrenador Craig, designado de Trump en la oficina, ordenó al personal la semana pasada que se concentrara en incidentes antisemitismo. En el memorando, acusó al ex presidente Joe Biden de no responsabilizar a la universidad y prometió acciones más duras contra los infractores.
Le Audiencia de confirmaciónMcMahon dijo que el objetivo no es reembolsar programas importantes, sino operarlos de manera más eficiente. Ella prometió apoyar las actividades de derechos civiles de la agencia, pero dijo que podría ser mejor ser trasladado al Departamento de Justicia.
La Oficina de Derechos Civiles no fue la única división que perdió la clave de la cartera del sector educativo. Los despidos del martes casi eliminaron a todo el personal que trabajaba en el departamento de asesoramiento del departamento. Dos personas están bien versadas en situaciones en las que no querían hablar públicamente por temor a represalias.
Los abogados del departamento asesoraron al departamento sobre la legalidad de sus acciones, ayudaron a que el estado y las escuelas hicieran cumplir cómo gastan dinero federal en estudiantes de K-12 desfavorecidos y monitorearon conflictos de intereses, entre el personal interno y los nombrados, entre otros.
De los aproximadamente 100 miembros del personal que trabajaron antes de que Trump asumiera el cargo, solo quedan unas dos docenas. La mayoría de los empleados de los departamentos de asesoramiento sobre educación superior, incluidos los programas de ayuda financiera.
Después de los despidos, un correo electrónico enviado por el departamento de educación a todo el personal dijo que era necesario cambios importantes en cómo funcionan.
“Es importante que lo que elegimos priorizar no se priorice en esta transición”, dice el mensaje.
Los viajeros pasan la sede del Departamento de Editorial de los Estados Unidos. Esto se cerró por el día el miércoles 12 de marzo de 2025, lo que los funcionarios describieron como una razón segura en medio de un despido masivo en Washington. (AP Photo/Mark Schiefelbein)
___
Un informe de contribuciones de la escritora de educación AP Bianca Vázquez Toness.
___
Associated Press Education Compensation recibe apoyo financiero de varias fundaciones privadas. AP es el único responsable de todo el contenido. Encuentra el AP estándar Para la caridad, lista de los partidarios de AP.org y áreas de compensación financiadas.
