Un almuerzo de trabajo del viernes entre el presidente Donald Trump y su homólogo ucraniano Volodymyr Zelensky se volvió amargo después de que el líder estadounidense insistiera en que Ucrania hiciera concesiones territoriales a Rusia para poner fin a la guerra, según funcionarios europeos informados sobre la reunión.
Trump, que más tarde apoyaría la congelación del actual frente de guerra como parte de un acuerdo de paz, se sintió frustrado y habló repetidamente, dijeron los funcionarios.
El episodio fue el último capítulo de su difícil relación y marcó un nuevo cambio en el enfoque del presidente Trump sobre cómo resolver la guerra. Después de reunirse con Zelensky en Nueva York el mes pasado, Trump afirmó que Ucrania podría recuperar todo el territorio que perdió ante Rusia. Pero ahora el presidente Trump se está preparando para otra reunión de alto riesgo con el presidente ruso Vladimir Putin, esta vez en Budapest.
El presidente Trump reiteró su insistencia en que se deben ceder vastas extensiones de tierra en Kiev para poner fin al conflicto, luego de una llamada telefónica con el líder ruso en vísperas de la reunión de Zelensky.
El presidente Trump ignoró el aparente cambio el lunes.
“Nunca dije que iban a ganar. Dije que podían ganar”, dijo sobre Ucrania en la Casa Blanca, donde se reunió con el primer ministro australiano. “Cualquier cosa puede pasar. La guerra es algo muy extraño. Pueden pasar muchas cosas malas y pueden pasar muchas cosas buenas”.
Dijo que creía que todavía era posible que Ucrania ganara, pero que no creía que eso fuera a suceder.
Funcionarios europeos dijeron que Zelenskiy salió de la reunión para informar por teléfono a los líderes europeos y expresó pesimismo sobre la posición de Trump.
Por otra parte, una fuente ucraniana dijo que la reunión en la Casa Blanca fue “tensa” pero que “no hubo gritos”, restando importancia a los informes de conversaciones volátiles entre los dos líderes. En general, el funcionario calificó las conversaciones como constructivas, ya que el presidente Trump finalmente declaró un alto el fuego en las líneas del frente actuales. Posteriormente, Zelenskiy apoyó esta idea en declaraciones a los periodistas.
Cuando se le preguntó sobre la naturaleza europea de las conversaciones, la Casa Blanca señaló los comentarios que Trump hizo en el Air Force One el domingo. “Creemos que lo que tienen que hacer es detenerse en el frente, el frente donde están”, dijo. “Si vas a decir: ‘Tú tomas esto, nosotros tomamos aquello’, es muy difícil negociar el resto”.
Poner fin a la guerra entre Rusia y Ucrania es ahora una máxima prioridad para el presidente Trump, quien negoció un acuerdo de alto el fuego entre Israel y Hamás para poner fin al conflicto en Gaza. Los funcionarios europeos dijeron que el primer ministro enfatizó la necesidad de poner fin rápidamente a la guerra durante las conversaciones del viernes.
Los funcionarios europeos dijeron que en una llamada telefónica con Trump el día anterior, Putin propuso un plan para que Ucrania entregara el este de Donbas a cambio de partes de las regiones del sur de Kherson y Zaporizhzhya, ocupadas por Rusia.
Los funcionarios caracterizan la propuesta como demandas ligeramente menos integrales que las presentadas por el presidente Putin en su cumbre de agosto con el presidente Trump en Alaska, pero aun así representaría una pérdida territorial importante para Ucrania.
Luego, Trump llegó a una posición para poner fin a la guerra en los frentes actuales.
El presidente Trump negó el domingo haberle pedido a Zelenskiy que hiciera concesiones en toda la región de Donbas, que Ucrania considera estratégicamente importante.
“En este momento se está limpiando. Creo que el 78 por ciento del terreno ya está ocupado por Rusia”, dijo en el Air Force One. “Deberían detenerse en el frente ahora… Regresar a casa y dejar de matar gente y terminar de una vez”.
El lunes, Trump dijo a los periodistas en una llamada telefónica con Putin que le pidió que detuviera los ataques a zonas civiles, pero también continuó diciendo cuántos soldados más estaban muriendo.
Varias fuentes cercanas le dijeron previamente a CNN que la reunión Trump-Zelensky de la semana pasada fue tensa, sincera y en ocasiones “incómoda” con los dos líderes divididos sobre el futuro de la guerra.
En una conversación “directa y honesta” con Zelensky, el presidente Trump dejó claro que no aceptaría los misiles de largo alcance de Rusia que el líder ucraniano había solicitado en ese momento. Un funcionario estadounidense dijo que Trump tenía la impresión de que Ucrania buscaba escalar y prolongar el conflicto y estaba preocupado por posibles pérdidas durante el duro invierno que se avecinaba.
Funcionarios europeos dijeron que Zelenskiy y su delegación viajaron a la Casa Blanca con un mapa que mostraba las líneas del frente actuales, con la esperanza de persuadir al presidente de Estados Unidos para que mantuviera o ampliara el apoyo de Estados Unidos. Trump parecía desinteresado en tales discusiones e insistió en que Ucrania aceptara concesiones para poner fin a la guerra.
En una entrevista grabada la semana pasada, Trump dijo que Putin “iba a conseguir algo. Ganó algunas propiedades” para poner fin a la guerra.
Un funcionario estadounidense dijo que Trump ha dicho a quienes lo rodean que sus llamados a un alto el fuego según las líneas actuales se deben a la “realidad del conflicto”, que ha habido demasiada destrucción y demasiadas matanzas.
“Ambas partes necesitan llegar a un acuerdo”, dijo otro funcionario estadounidense, argumentando que la situación sólo empeoraría.
En una publicación en las redes sociales, el presidente Zelenskiy describió la reunión como una “conversación punto a punto” que “realmente ayudaría a acercar el fin de esta guerra”.
Este artículo ha sido actualizado con comentarios del presidente Donald Trump.
Caitlan Collins, Kristen Holmes y Victoria Butenko de CNN contribuyeron a este informe.
