Costo de vida en la serie NPR: El precio que pagamos es analizar cómo las personas están lidiando con el aumento de los precios operativos y los años de inflación obstinada. ¿Cómo cambian los precios más altos tu forma de vida? Complete este formulario y comparta su historia con NPR.
¿Cuál es el artículo?
viaje
¿Cómo cambiaron los precios incluso antes de la pandemia?
Este es un aumento del 20% desde agosto de 2019, según la American Travel Association y la Oficina de Estadísticas Laborales.
¿Por qué aumentaron los precios?
Los costos de gas, alojamiento y recreación han aumentado considerablemente desde la pandemia. Las tarifas aéreas subieron más lentamente, pero la comida y la bebida costos en el restaurante se dispararon en más del 30%. Y los expertos en viajes dicen que es solo parte de la historia. El aumento de la vivienda, los comestibles y los costos de electricidad dice que hay menos ingresos discrecionales.
A los estadounidenses les encanta viajar. Pero el aumento de los costos dificulta que muchos de nosotros caminaran tanto como queramos.
Antes de la pandemia, Ammy Woodbury y su familia visitaron Disneyland tres veces al año. Ahora está planeando otro viaje al lugar más feliz del planeta el próximo verano, y ha sido golpeado por la cantidad de precio que ha saltado.
“Está bien, bueno, no creo que estemos haciendo eso más”, dijo Woodbury. “Solo vamos una vez al año, está bien”.
Woodbury, que vive en Santa Clara, California, dice que no se trata solo del precio de un boleto de parque. También es gasolina, restaurantes y alojamiento.
“Las habitaciones de hotel son mucho más caras que antes de la pandemia”, dijo. “Y es sorprendente lo rápido que subió”.
Cargando…
Los costos de viaje han aumentado un 20% desde 2019, según datos del gobierno compilados por la American Travel Association. Al mismo tiempo, los expertos en viajes dicen que el aumento de los costos generales está reduciendo el ingreso discrecional para los estadounidenses.
“Las cosas se están poniendo un poco apretadas este año”, dijo Lorraine Sileo, analista senior de la firma de investigación de mercado Phocuswright. “Entonces, cuando miras tus gastos, relativamente hablando, ¿a dónde viaja cuando tienes otros gastos?”
La industria en estos días es la historia de dos mercados diferentes. En el extremo superior, el viaje de lujo está estableciendo discos. Sin embargo, los propietarios de bajos y medianos ingresos se han reducido, dijo Sireo. Todavía quieren viajar, pero sienten el dolor de aumentar los costos.
“Sabemos que a los estadounidenses les encanta viajar. Priorizamos la experiencia y priorizamos el tiempo que pasamos con familiares y amigos”, dijo Sireo. “Pero lo pensarás un poco diferente”.
En una encuesta en línea, NPR preguntó cómo el aumento de los costos está afectando la vida estadounidense. Docenas de personas nos han dicho que no pueden permitirse ir a ningún lado este año, y muchos en los viajes dicen que están marcando.
“Cuando todos los demás costos suben, la comida, el poder, lo que sea. El costo de vida ha saltado”, dijo Chris Neighgle de Battle Creek, Michigan.
Neagle quiere visitar a su hijo y sus nietos de Texas, así como a las hermanas dispersas por el país. Pero él dice que casi todos los aumentos en los costos lo hicieron imposible.
Neagle y su esposa todavía están planeando unas vacaciones este otoño, pero no planean ir a Irlanda como lo querían originalmente.
“Viajamos a Vermont para ir de excursión y echar un vistazo a las hojas”, dijo Neighle. “Pero estábamos conduciendo y el costo fue modesto en comparación con ir a Irlanda, por ejemplo, para Irlanda, por lo que tomamos una valiosa decisión allí”.
La inflación ha obligado a muchos viajeros a reducir sus planes.
“Hemos visto mucha experiencia en hospitalidad”, dijo Becky Lrasastres, profesora de la Universidad de Hospitalidad de la Universidad de Dedoman de la Florida State University.
“Eligen un destino cercano, lo que significa que no irán al extranjero. Es probable que viajen a nivel nacional y serán más cortos”, dijo Liu-Lastres.
Para algunos viajeros, estar cerca de casa no es todo malo.
“Nos vimos realmente obligados a pensar un poco más creativamente sobre algunos de los lugares a los que podríamos ir”, dijo Erin Berryman de Fort Colon.
Berryman y su esposo están acampando en montañas rocosas, dijo, no en los grandes campamentos del famoso Parque Nacional, sino en un lugar más apartado al lado de la carretera de grava. Encontraron un campamento fuera del camino muy tranquilo y golpeado, por lo que Berryman se negó a decirnos dónde estaba.
“No sé si lo voy a decir porque no quiero dártelo”, se rió.
Berryman y su esposo también les encanta viajar al extranjero. Pero por ahora, están felices de permanecer en el pintoresco patio trasero.
Copyright 2025 NPR
